Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
德國職業訓練雙軌制-成功的開啟職涯
德國職業訓練雙軌制是撐起德國經濟的命脈。
工作機會、條件及簽證程序
企業和教育機構一同合作,傳授學徒專業知識以及如何在企業內實務的運作。德國職業訓練雙軌制是撐起德國經濟的命脈。
自幾年前開始,德國允許非歐盟的青年到德國接受「職前訓練」(Ausbildung),但此職訓的職業類別則需是德國目前所需求的。
成功完成職前訓練之後能有機會在德國工作,並且還可繼續修習獲得德國師傅和技師的證照。具備證照後,在一定的條件下,則有機會可以在德國大學或應用科學大學修業。完成「職業訓練」(Berufsausbildung)之後,您可因工作或繼續進修而延長在德國的居留。
建議對德國職業訓練有興趣者,應先確認其「職前訓練」及「職業訓練」證書在台灣是否被認可,以及未來在台灣就業市場的適用性。
如何尋找「職前訓練」機會:
「職前訓練」必須自行在德國各企業中尋找,可透過個人的關係或是網路搜尋獲得相關資訊。對於「職前訓練」的資訊,德國並沒有統一規定的申請過程或是一個平台集中所有相關的訊息。不過還是有幾個實用的搜尋網站(請點選最下方的連結)。您在德國停留期間(申根免簽最長90天)是尋找職業訓練的直接方式和管道。如持有打工度假簽證或是找尋工作簽證,能夠提供您在德國尋找職業訓練機會、面試及企業參訪停留較長的時間。
職業訓練的企業會提供學徒合約和訓練規劃內容,企業必須自行向德國勞工局申請事前的許可(包含本地人就業優先的審查(Vorrangprüfung))。
必須具備的德文能力:
德國職業訓練雙軌制包含在企業接受職業訓練和到學校上課。學徒除了上理論專業的課程,也需學習基礎學科的課程如數學、德文和自然科學。
在企業的學習以及在職業學校的學習和期末測驗都是用德文進行,因此申請「職前訓練」時須出示德文能力證明。即使學校沒有明文規定,但具備德文B2和C1能力仍是成功完成職業訓練的必要條件。
提供德文課程的機構:台北歌德學院
在海外德國學校畢業的學生則不需出示德文能力的證明。
財力證明、簽證和居留:
提供職訓的企業依照工作種類的不同支付學徒薪資,但大部分的情況是不夠支付在德國的生活費,所以在德國接受職業訓練須提出財力證明。因此申請簽證時會依照申請學生簽證時所要求的財力證明條件,即需證明每月有720歐元的財力。(依照Bafoeg-Satz規定不包含醫療保險費用)
但如果您職業訓練的雇主提供您的薪資少於720歐元,您在申請簽證時,需出示在德國有限制提領帳戶。
來自非歐盟國家的居民能獲得由德國勞工局發出的職業訓練簽證或是居留。申請簽證或是居留的過程中,申請者會被確認此職業訓練是否在當地找不到其他德國人或是歐盟居民能夠勝任(即德國勞工局的本地人就業優先的審查(Vorrangprüfung))。
在海外德國學校畢業的學生(如台北歐洲學校德國部)不須由德國勞工局的同意即可獲得居留。 動機信、履歷、教育背景和是否勝任職業訓練的能力等都會是簽證核發與否的因素。
相關連結:
相關職業訓練職缺的入口網站:
https://www.ihk.de/themen/ausbildung/ihk-lehrstellenboerse-5417308
http://www.aubi-plus.com/ausbildung/2015
如果您對德國職業教育制度或國際合作感興趣,或您想知道德國職業訓練雙軌制如何運作、與如何找到適合的合作對象,您可直接洽詢職業教育訓練國際合作辦公室(GOVET)。