Das Deutsche Institut plant im Frühjahr 2022 zwei Veranstaltungen in den eigenen Räumlichkeiten, zu denen wir gern einladen.
Vorausgesetzt natürlich, es gibt in der Zwischenzeit keine neuen Covid19-Ausbrüche, die mit schärferen Einschränkungen einhergehen.

Bitte beachten Sie: Veranstaltungen im DI-Saal sind aus räumlichen Gründen auf 60 Personen begrenzt. Bei Interesse sollten Sie sich schnell und verbindlich anmelden. Sollten wir mehr als 60 Anmeldungen erhalten, werden wir eine Warteliste erstellen.

Anmeldungen bitte per E-Mail an: pr-1@taip.diplo.de.

1. Filmnachmittag „Das Wunder von Taipeh“ am 28.02.2022 (Mo), 14:00 Uhr
Die Fußballerinnen von SSG Bergisch-Gladbach 09 bildeten Ende der 1970er Jahre nicht nur die stärkste deutsche Klubmannschaft, sondern nahmen auch am internationalen Frauen-Fußballturnier 1981 in Taipeh statt. Zu einer Zeit, als Frauenfußball vom DFB noch argwöhnisch beäugt wurde, es noch keine offizielle Frauen-Fußball-WM und auch keine deutsche Frauen-Nationalmannschaft gab, gelang den Spielerinnen in der tropischen Hitze des taiwanischen Sommers das „Wunder von Taipeh“, sprich der Gewinn des inoffiziellen Weltcups.
Der deutsche Regisseur John Seidler hat 2019 einen sehr kurzweiligen, hochinteressanten Dokumentarfilm über die Entwicklung des deutschen Frauenfußballs allgemein und das Taipeier Turnier im speziellen produziert.
Das Deutsche Institut wird diesen 80-minütigen Film erstmals in Taiwan im deutschen Original mit englischen und chinesischen (Langzeichen) Untertiteln zeigen. Als besonderen Gast dürfen wir Frau Diana Chen begrüßen, die 1981 Begleiterin und Dolmetscherin des Teams war, im Film zu Wort kommt und als Zeitzeugin sicherlich Interessantes zu berichten weiß.

Der 28.02.2022 ist in Taiwan ein Feiertag, aber das Deutsche Institut ist an diesem Tag geöffnet.

Zeit: 28.02.2022 (Mo), 14:00 bis ca. 17:00 Uhr
Ort: Taipei-101-Tower 33F, XinYi Rd. Sec. 5, No.7


2. Lesung aus Pflaumenregen, dem neuesten Werk von Stephan Thome am 29.03.2022 (Di), 18:30 Uhr
Der in Taiwan ansässige deutsche Bestsellerautor Stephan Thome hat 2021 den Roman Pflaumenregen veröffentlicht, eine „Liebeserklärung an seine Wahlheimat Taiwan und den zähen Überlebenswillen ihrer Bewohner“ (Suhrkamp).
Pflaumenregen entfaltet ein weites Panorama von den letzten Jahren der japanischen Kolonialzeit bis in die Gegenwart. Mitreißend und wissenswert nicht nur für Neuankömmlinge, sondern für jeden, der sich für Taiwan interessiert.
Als ideale Ergänzung zum Roman Pflaumenregen ist ebenfalls 2021 vom selben Autor eine Gebrauchsanweisung für Taiwan erschienen.
Am 29.03.2022 wird Stephan Thome im Deutschen Institut aus Pflaumenregen lesen. Danach besteht die Chance, Fragen zu stellen und natürlich wird Herr Thome auch gern Pflaumenregen oder andere seiner Bücher vor Ort signieren.
Leider stehen im Rahmen der Lesung im DI keine Bücher zum Verkauf. Bei Interesse an einer Widmung sollten Sie sich diese über Versanddienstleister wie Amazon oder Bookdepository vorher zusenden lassen.

Zeit: 29.03.2022 (Di), 18:30 bis ca. 21:00 Uhr
Ort: Taipei-101-Tower 33F, XinYi Rd. Sec. 5, No.7